Pour établir un compte chez Bausch & Lomb pour commander des verres de contact composez le 800-686-0002 pour le service en français ou le 800-686-7720 pour le service en anglais. Les comptes autorisés à effectuer l'achat des verres de contact doivent se conformer aux lois fédérales et provinciales gouvernant la vente et la distribution des lentilles cornéennes.

Les commandes pour lentilles cornéennes souples peuvent être placées l'une des façons suivantes:

• En visitant notre site Web
• Par téléphone: Français 800-686-0002 / Anglais 800-686-7720
• Télécopieur: 800-461-1488

Les comptes sont facturés par Bausch & Lomb. La facturation apparaîtra sur un relevé mensuel dans le cadre des activités verres de contact.

Des frais de transport de $9.95 sont applicables pour chaque patient individuel pour la livraison à domicile. Toutes autres commandes sont livrées sans frais pour expédition et manutention standard.

A moins d'une disposition spécifique de la part de Bausch & Lomb, les achats effectués chez Bausch & Lomb ne doivent pas être vendus ou revendus, distribués, commercialisés, ou expédiés à l'extérieur du Canada ou de ses territoires.

En vertu de cette politique, Bausch & Lomb vend et exp die ses produits aux clients qui vendent les produits au consommateur d'usage final, seulement apr s avoir pr sent une prescription de verres de contact valide et non p rim e. Les commandes ne peuvent tre achet es pour la revente, except si la revente est faite un consommateur d'usage final, qui pr sente une prescription de verres de contact valide et non p rim e, au parti autoris commander.

Les produits doivent tre entrepos s conform ment aux recommandations du manufacturier.

Le paiement est dû conformément aux conditions décrites sur la facture. Les réductions pour les produits retournés ne seront pas acceptées. Les retours autorisés seront crédités suite à l'inspection et l'autorisation de Bausch & Lomb et conformément à la politique de retour des lentilles cornéennes souples de Bausch & Lomb.

Nous acceptons les cartes de crédit VISA, MasterCard, et American Express.

Ch ques payables Bausch & Lomb Inc.

Un certificate valide d'exemption de taxe proviciale doit être affiché au dossier du client de Bausch & Lomb démontrant l'exemption de la taxe provinciale sur les produits appropriés.

Pour annuler un compte, composez 800-686-0002 pour le service en français ou 800-686-7720 pour le service en anglais. Lorsqu'un compte est interrompu, le retour des produits pour obtenir un cédit n'est pas accepté.

Les politiques exprim es ci-apr s sont au lieu de toutes les garanties expresses et de toutes les autres dettes et obligations de la part de Bausch & Lomb. Bausch & Lomb d cline toute garantie implicite, y compris les garanties implicites de qualit marchande et d'd'ad quation un usage particulier. Bausch & Lomb nie express ment le droit de toute personne faire ou assumer pour elle toute autre responsabilit ou obligation en ce qui concerne les ventes de toutes lentilles souples de Bausch & Lomb.

Bausch & Lomb ne sera en aucun cas tenu responsable ou tenu pour le paiement des dommages spéciaux, indirects, ou consécutifs. Toute action contre Bausch & Lomb pour n'importe quelle infraction présumée de cette politique(police) de ventes doit être commencée dans un an.

Les dispositions de la politique citée ci-après sont offertes par Bausch & Lomb seulement à ses clients. Ils ne sont pas destinées, ni ne peut être exécutées par les porteurs de lentilles souples Bausch & Lomb.